Czeski - łatwy, zabawny, użyteczny
Zwykle wydaje się nam, że z Czechami to się na pewno dogadamy. I na ogół tak bywa, ale są w języku sąsiadów takie słowa, które znaczą coś zupełnie innego niż myślimy, albo czasem ich użycie w najlepszej wierze, może okazać się niestosowne.
Te różnice w naszym i ich języku poznali uczestnicy spotkania, które odbyło się w Bibliotece Miejskiej w Szczytnej w ramach projektu „Sąsiedzi się rozumieją”, współfinansowanego przez Fundusz Wisegradzki, a zorganizowanego przez Fundację „Qdowa” i Dom Kultury „Decko” z Nachodu.
O znaczeniu dziwnych znaczków i sposobie ich czytania, o tym, jak sobie ułatwić rozumienie języka czeskiego, o różnym znaczeniu tak samo brzmiących słów – np. jagoda, postel, opona – mówiła Pani z Fundacji, a ćwiczenia utrwalające przeprowadzała Czeszka Jaroslava Nyvltova, która przywiozła ze sobą ciekawe pomoce naukowe. Na zakończenie dwugodzinnego spotkania wszyscy razem zaśpiewali po czesku znaną piosenkę „Marketka”. Wszyscy sporo się nauczyli i dobrze się bawili.
Warto dodać, że Miejska Biblioteka Publiczna od dłuższego już czasu współpracuje z Fundacją „Qdowa”, zapewniając w ten sposób swoim sympatykom wiele ciekawej wiedzy o świecie nie tylko zza miedzy.